Situado em Vieux-Boucau-les-Bains, o alojamento Les Pins Et L'océan pode acolher até 2 pessoas. Dispõe de 1 quarto e 1 casa de banho. Têm à disposição Wi-Fi e uma ventoinha individual. O pequeno-almoço está incluído na estadia e inclui compotas caseiras, produtos locais doces e salgados, uma seleção de chás e cafés, bem como chocolate quente. A praia fica perto, os transportes públicos são de fácil acesso e há um campo de ténis a menos de 15 minutos a pé. No exterior, poderão relaxar no jardim partilhado ou no terraço coberto partilhado. Está disponível no local um lugar de estacionamento partilhado, bem como um espaço partilhado para guardar bicicletas. Este alojamento é exclusivo para adultos e não são permitidos eventos na propriedade. Um tabuleiro de boas-vindas espera por vocês. Aqui, a partilha e o convívio estão no centro da vossa estadia. A vila dispõe de um cinema e de um porto de pesca aberto todo o ano. Existem ciclovias nas proximidades, incluindo a Vélodyssée. As termas de Dax são acessíveis de autocarro, e Bayonne e Espanha ficam a 1 hora.